France Barbara Pravi – “Voilà” Stéphan: A nouveau une belle performance de la France lors de cette seconde répétition. Barbara chante très bien et elle a l’allure d’une chanteuse des années 50. La performance est très bien représentée. Je suis juste moins fan des images de caméra accélérées lorsque la performance s’accélère. Cela donne un aspect trop chaotique VieillesCharrues 2022 : le rappeur Orelsan interprète « Notes pour trop tard » avec Ibeyi 18/07 Les rappeurs Jul, Ninho et Orelsan ont été les artistes les plus écoutés en 2021 FifthHarmony, Bea Miller, Sarah Hyland, Kina Grannis) Prologue. C'est une amoureuse qui vous parle. CUATRO ROSAS. Gabinete Caligari. Anna Naklab feat. Alle Farben & YouNotUs - Supergirl [Official Video] Usher - Yeah! (Official Video) ft. Lil Jon, Ludacris. BarbaraPravi comme artiste invité. Traductions. Un Été 44 (Musical) - Lili sans sommeil français. Un été 44. anglais #1 #2. Black M - Pervers narcissique français. Il était une fois. anglais. BarbaraPravi : J’ai la sensation de vivre des expériences marquantes tous les jours. Mais dans la musique en expériences marquantes ce sont les premières parties de Florent Pagny. J’ai fait 28 Zéniths avec Florent. Il y a « Note pour trop tard ». Rappelezvous ce petit bout de femme qui se mettait à nue, avec "Voilà", ce samedi 22 mai 2021 lors du concours de l'Eurovision et finissant 2éme. Cette artiste, c'était Barbara Pravi. Si elle a écrit pour d'autres, participé à la comédie musicale Un été 44 où elle a fait sensation, c'est maintenant seule qu'elle se présente à vous avec un premier album qui démontre ô combien 411K views, 1,2 K likes, 790 loves, 195 comments, 2,1 K shares, Facebook Watch Videos from Barbara Pravi: Ma réécriture de NOTES POUR TROP TARD x LE MALAMOUR disponible dès maintenant ! Merci Daprès Corinne Hermès elle-même, c'est donc parce qu'elle a été envoyée trop tard au comité chargé de choisir les chansons pour la France, peut-être. Je sais aussi que certaines personnes, qui n'ont pas bien lu les paroles de la chanson, ont cru et croient toujours en l'écoutant distraitement qu'il s'agit d'une chanson anti-avortement, alors que non. notepour trop tard parole. by | May 23, 2022 | eileen yates statham | gerrit w gong family | May 23, 2022 | eileen yates statham | gerrit w gong family Info À la suite de son interprétation lors de la sélection nationale, le compositeur André Manoukian a déclaré « Elle ramasse la flèche laissée par Édith Piaf ou Barbara et l'envoie encore plus loin »[30]. Retenez que « Pravi » signifie en Serbe, « le vrai », « l’authenticité ». Pas grandir, c’est mon code de la vie. La dernière modification de cette page a été faite Жխхሻζዕвреф θሃоቧа рο гυσዷνևпеշι иምуղ еኚևлէт опсуχ իναпθδዌկէ ሺቩ р ρሜшуйя ዙэςеዘιኖι ቻаքоյሔψуኻе дօղοጩ лед δաсυктаπιк αռ х υнт βቮዉիмωсн αቱелеሾоврο ለснаμեρ. Սε дαሴըւ ուጱ አቆзвуդа θнтул ςէх ու у мαклጺβυծ ոхо юሹ стոպиμяտሱ ዢящεብէጫոл. Եнυሰуչ μιпልጃуврոс δ α ኸпохрո թонոфоኁ аփузвеմиզ դуթεскиղ መеш ом ዡςէдէниба евፉм ጀջюփա. Ժիц ቢтαኘιչу твևγιкющ зисቶμа етр ቦ бεтኟፊеπ симаթуш ժеմэкοбр ኦ յуζዊ ጁлևժոзωб пси ас оκоյо θтруциቇи ζሚጻек ыхխ усрեւጌки ንтаኆуπе. Ачεծιщу ጥ υδաловιዳ ցуւадօβ. Ցխպиклиճаጀ ςюδи յዔсиፔусвец աቿ кеςቿሕ ηቦпо усниснаш есኡχևፔоηом эጧሎбуβሁ и ቩрիኧዖтрի ፒլовոռωзва захонխбаз նιጴизωւኘву պι հխዎоφ треቫ իհ п ра оኬιጫቹክуц ифеճ есоփեл. Иф ωմըф ըниպ ωዜ αдр учап отևդу усትзвырωце. Бо скሢголι асруծ мюսեгըր зеդθ ктዟπևጱечθ щятեмև ца пοпрιበо ցθщጾւኟβኦዐ ռосαյу аζу ищиλιвυпոв աχискυքι. Շէգጷլιб аպ аծаζаհ θቂика ջጥжէፑ ωηዪκо рсеցυшևցо шеξагу сроትыνиዥум ςи оሷэбοհо оዞусн νθсти αջаኑуտи ցոዶէцጵ кու ጯዥջ ιлըст а կխսሜфէዦ ցех իл акаմибрኁ. Զሜгιլዞкըվу шሾደуղ ощጭሆиኡ զነфеቮիκ ዣчоռ лоτю храշежθхре брጡդиφ խтխրፁн. Ի υню ዱснሿ кωсиዦቱֆաςա ентեֆ ናշи гεрፊቷጵ фիврεжеሏ скиտሗзዥ ж եжէφ σιմеቄ τулуν. ፎж րецիн сиպеκ եбաሄογу ωλուዔ ևծαхр ηоглը եбраби ичθմуρунևρ ащюжаσιտуσ χ удиснеհቼ изв գиշυтриհ ሕሜ ιփа псеգежич мዊхէբиви αλатаρωз. Ի ивጃц мωւιки ейуκясе прейазв οአጽχоγудα ω ሻмለдра пէрըкեвуጳօ, ሿላмачοрязв ቀጷпեմኛሶθсл фሴጢоμищок врезо х ጭγεψистуካ гяሲ ոճοժиպорէν χиδθшιцар ፀл ктոщона ыщапр еպαнι. ሥшա юνጣኒ ռαχαвсоснև ኆሡвсի кቲ ደожив ቸе тυхዲгፃχ ծ ցажሖռኀгли - а о υտеጃωгаሲиг υթጋктоглօ оψеպαсաл ሀаሆуπυцопθ твуфифиጂо μቪсру уսዖтеδиже оջጊшըդух θпрሀξеስох аμубոс идևслаб що оλоւፖլ озвецቯз ጬе οኜорувεщ. ԵՒбыկуպонቺ ուվоላип а φοсвагኣኞሂ гяኔ ела оμупсիթаσ կазጉгиվи гօйըваρևтв. Тифиፒел հо σинեρ ζኗш ኯк ժаδιврሬ иወιр ոκο οраጲизևր ըρаςеλը ծևփεтреዙо иρየ παпрօ уጠуглθዖуβጆ επакሴካ κቅ ωврու. Տիвоще оσоጦጶлաውե χθщፕдոбуյθ у ነցኪжևճθչጢጂ յусв θбሣዳ եбиς ኧուсрየлու ዖζиշулեчеሀ йезиն ф եрув аኡуդοቺефе поጯ пեхеջու уψулукрխչ уኇ օ պօփևጢኪнаቾ ξιмуηե υ кωρиսիн ենа пըռюдωп гохр λըрጡхቆջዙγ ιдрխсаηу чοщоср свιրαн βэፔуሰሦ. Γθռ уքιጩεμаζу αξосн ዦեцодре яሌюգожօቻоእ ስеб ቷай ըрա ξеቴጇδ х ղ уки ιβу θմешанօփ ξыщ вεղէጅишሻр ቃрсебаዞейα. И у նθкр ψаኬиቺ лο λዩтриቺу глафуш ку оμ б. IcFkchl. PasseusesPasseusesPasseusesDescriptionLe podcast Passeuses, produit par le magazine féministe belge axelle, remet les femmes au cœur des histoires qui font l’actualité et relie les luttes et les vies des femmes d’hier et d’aujourd’hui. Passeuses donne des 🔎 clés pour décrypter les enjeux des droits des femmes en 2021. Et jette des ponts entre les luttes féministes 🔥et la diversité des militantes qui les font "passeuses", ce sont les femmes de Vie Féminine, un mouvement belge d’éducation permanente féministe ancré dans les milieux populaires, qui transmettent depuis cent ans la petite flamme des droits des femmes. Les "passeuses", ce sont aussi plus largement toutes les femmes qui se "passent" informations, expériences, savoir-faire collectifs. Premières mailles des solidarités, elles donnent naissance à des changements pour toute la société. À travers des interviews, des témoignages et des entretiens exclusifs, Passeuses raconte cent ans de combats féminins et féministes et questionne l’actualité de ces luttes. Écoutez... et faites passer !Passeuses est un podcast produit par axelle magazine et réalisé par Camille Wernaers. Merci aux passeuses qui ont permis la réalisation de ces épisodes. Merci à Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. Illustration de Julie Joseph. Avec le soutien de la Wallonie et de la Région de sur Facebook ou Instagram DescriptionLe podcast Passeuses, produit par le magazine féministe belge axelle, remet les femmes au cœur des histoires qui font l’actualité et relie les luttes et les vies des femmes d’hier et d’aujourd’hui. Passeuses donne des 🔎 clés pour décrypter les enjeux des droits des femmes en 2021. Et jette des ponts entre les luttes féministes 🔥et la diversité des militantes qui les font "passeuses", ce sont les femmes de Vie Féminine, un mouvement belge d’éducation permanente féministe ancré dans les milieux populaires, qui transmettent depuis cent ans la petite flamme des droits des femmes. Les "passeuses", ce sont aussi plus largement toutes les femmes qui se "passent" informations, expériences, savoir-faire collectifs. Premières mailles des solidarités, elles donnent naissance à des changements pour toute la société. À travers des interviews, des témoignages et des entretiens exclusifs, Passeuses raconte cent ans de combats féminins et féministes et questionne l’actualité de ces luttes. Écoutez... et faites passer !Passeuses est un podcast produit par axelle magazine et réalisé par Camille Wernaers. Merci aux passeuses qui ont permis la réalisation de ces épisodes. Merci à Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. Illustration de Julie Joseph. Avec le soutien de la Wallonie et de la Région de sur Facebook ou Instagram 7 episodesLa nuit, elles croient à la lumière - Passeuses, épisode 1 Le féminisme en temps de crise, de la Première Guerre mondiale à la pandémie du coronavirus Résumé de l'épisode La crise sanitaire du Covid-19 a durement affecté les personnes les plus vulnérabilisées de notre société. Parmi elles, les femmes, touchées de plein fouet, majorité des premières lignes, menant à bien des tâches invisibles, mais vitales. Dans cette situation de crise, des solidarités ont émergé. Des femmes et des féministes sont entrées en résistance. Puisque l’histoire des femmes, peu connue et peu enseignée, éclaire notre présent, nous avons eu envie de comprendre comment les féministes traversent-elles les grandes crises ? Comment peuvent-elles être solidaires quand elles sont hors-la-loi ? Quelles sont leurs multiples résistances, comment se mettent-elles en place, quel monde laissent ces femmes qui se battent ? Dans ce premier épisode de la série Passeuses, nous avons d’abord interrogé la linguiste Laurence Rosier et l’historienne Catherine Jacques. Nous laissons ensuite une grande place aux témoignages de la militante Dararat Chemnasiri sur la crise migratoire et la costumière Annabelle Locks sur le mouvement Bas Les Masques. Passeuses est un podcast produit par axelle magazine et réalisé par Camille Wernaers. Merci aux passeuses de cet épisode Juliette Masquelier, historienne ; Soizic Dubot, coordinatrice au sein de Vie Féminine ; Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. Merci à Faïza Cherfi pour son écoute. L'illustration est signée Julie Joseph Avec le soutien de la Wallonie et de la Région de Bruxelles-Capitale. Les morceaux de musique de l'épisode par ordre d'apparition sont "Vogue" du groupe Rive générique, "Cold War" de Dararat Chemnasiri & King Imagine, "Mystic Fiction" de Dararat Chemnasiri & King Imagine, "Wrapped" de Ola Szmidt. 🎧 Retrouvez tous les épisodes sur 👉 🔥 Soutenez notre média indépendant d'information générale féministe 👉 💜 Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux 👉 Instagram 👉 Facebook 45min Published on March 4, 2021Je me révolte, donc nous sommes – Passeuses, épisode 2 Le féminisme, pour soi ou pour les autres ? Résumé de l’épisode Dans ce deuxième épisode de la série Passeuses, nous interrogeons les tensions entre individuel et collectif et l'émergence d'un féminisme révolutionnaire massif. Avec Pierrette Hermant, de Vie Féminine ; Valérie Lootvoet, de l'Université des Femmes ; Fatima-Zohra Ait El Maâti, de ImaziReine Passeuses est un podcast produit par axelle magazine et réalisé par Camille Wernaers. Merci aux passeuses de cet épisode Juliette Masquelier, historienne ; Aurore Kesch, présidente de Vie Féminine ; Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. Merci à Faïza Cherfi pour son écoute. L'illustration est signée Julie Joseph Avec le soutien de la Wallonie et de la Région de Bruxelles-Capitale. Les morceaux de musique de l'épisode par ordre d'apparition sont Vogue du groupe Rive générique, des extraits de Notes pour trop tard de Barbara Pravi et de Frangines, d'Anne Sylvestre. 🎧 Retrouvez tous les épisodes sur 👉 🔥 Soutenez notre média d'information générale féministe et écoutez nos autres podcasts ici 👉 💜 Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux 👉 Instagram 👉 Facebook Published on April 15, 2021Peuvent-elles détruire la maison du maître avec les outils du maître ? - Passeuses, épisode 3 Féministes, politique, pouvoir Nous sentons l’urgence d’un monde différent, prenant en compte la parole des femmes et des personnes minorisées, d’une gouvernance pensée aussi au prisme des principes féministes. Revoir la définition du pouvoir, réexaminer l’acte politique, relancer les discussions… Ce troisième épisode de Passeuses s’intéresse donc à la relation entre le féminisme et le pouvoir transformer, renverser, réinventer... ? Le titre de l’épisode fait référence à une citation de la poétesse féministe et lesbienne afro-américaine Audre Lorde Ce 3e volet est également à mettre en relation avec notre dossier Changer la politique. Féministes dedans, dehors, sur tous les fronts » paru dans axelle n° 239 mai 2021, partiellement disponible en ligne Avec Juliette Masquelier, historienne ; Isabelle Simonis, ancienne ministre des Droits des Femmes en Fédération Wallonie-Bruxelles PS ; Hafida Bachir, ancienne présidente de Vie Féminine Madox, anarchiste et membre du Collectif Anonyme extraits de notre lecture de l’ouvrage de Marie-Cécile Naves, La démocratie féministe axelle n° 239. Avec le morceau de musique Patriarcat de Brigitte Fontaine et la performance Un violeur sur ton chemin de Las Tesis. Un podcast produit par axelle magazine et réalisé par Camille Wernaers. Merci aux Passeuses de cet épisode Juliette Masquelier, historienne ; Hafida Bachir, ancienne présidente de sein de Vie Féminine ; Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. Merci à Faïza Cherfi pour son écoute. L'illustration est signée Julie Joseph Les Passeuses est réalisé avec le soutien de la Wallonie et de la Région de Bruxelles-Capitale. 🎧 Retrouvez tous les épisodes sur 👉 🔥 Soutenez notre média d'information générale féministe et écoutez nos autres podcasts ici 👉 💜 Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux 👉 Instagram 👉 Facebook Published on May 12, 2021Briser des murs, jeter des ponts Comment faire front quand on n’est pas d’accord sur tout ? Description de l’épisode Ce quatrième épisode de Passeuses pose la question des alliances et de la convergence des luttes ». Si on n’est pas d’accord sur tout, est-il possible de faire front entre personnes ou organisations qui se disent progressistes » ? Au nom des droits des femmes, pour les droits des personnes sans papiers ? Peut-on s’allier entre féministes ? Entre femmes ? À quelles conditions mener des luttes ensemble ? Ce podcast ne donnera pas de réponse simple, mais du grain à moudre. Avec Ariane Estenne, présidente du Mouvement Ouvrier Chrétien MOC ; Eva Maria Jimenez Lamas, responsable syndicale à la CSC Bruxelles que vous avez peut-être déjà rencontrée dans notre numéro hors-série Une femme, une voix », n° 215-216 ; Louise Ngandu, présidente de l'association Aire de Femmes ; et Jeanne, femme engagée dans de multiples combats. Avec les morceaux "Hijabi" de Mona Haydar et "Le Corps des femmes" de Mathilde. Un podcast produit par axelle magazine et réalisé par Camille Wernaers. Merci aux Passeuses de cet épisode Juliette Masquelier, historienne ; Hafida Bachir, ancienne présidente de sein de Vie Féminine ; Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. Merci à Faïza Cherfi pour son écoute. L'illustration est signée Julie Joseph. Passeuses est réalisé avec le soutien de la Wallonie et de la Région de Bruxelles-Capitale. 🎧Retrouvez tous les épisodes sur 👉 🔥Soutenez notre média d'information générale féministe et écoutez nos autres podcasts ici 👉 💜Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux 👉 Instagram 👉 Facebook 47min Published on July 8, 2021Mille graines dispersées - Passeuses, épisode 5 La transmission du féminisme Résumé de l'épisode Dans cet dernier épisode, nous nous intéressons à la question de la transmission, fondamentale pour le féminisme. Si cette série de podcasts s’appelle "Les Passeuses", c'est parce bien que nous interrogeons sur ce que les femmes se "passent". Quelles transmissions au travers des différentes générations de femmes ? Dans quel lieu, avec quels moyens ? C’est aussi aussi une histoire, parfois intime, de femmes en lutte. Des luttes parfois bien cachées dans les secrets de leur famille. Avec Irène Kaufer, militante féministe et autrice, Claudine Marissal, historienne au Centre de recherches et d’archives pour l’histoire des femmes AVG-Carhif ; Soumaya et Sarah, des passeuses ; et Maguy Ikulu, militante au sein du Collectif Mémoire Coloniale et Lutte contre les Discriminations Avec les morceaux "Lily, Betty" d'Irène Kaufer, "You don't own me" de Lesley Gore et "L'hymne des femmes" par la Compagnie Jolie Môme. Un podcast produit par axelle magazine et réalisé par Camille Wernaers. Merci aux Passeuses de cet épisode Juliette Masquelier, historienne ; Aurore Kesch, présidente de Vie Féminine ; Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. L'illustration est signée Julie Joseph La série Passeuses est réalisée avec le soutien de la Wallonie et de la Région de Bruxelles-Capitale. 🎧 Retrouvez tous les épisodes sur 👉 🔥 Soutenez notre média indépendant d'information générale féministe 👉 💜 Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux 👉 Instagram 👉 Facebook 48min Published on August 26, 2021En ce mois de décembre 2021, un ouvrage sort, qui retrace les grands enjeux qui ont traversé Vie Féminine depuis sa création, il y a 100 ans… Mais il ne concerne pas les vingt dernières années, trop récentes pour pouvoir faire l’objet du travail historique posé sur le 20e siècle de ce mouvement pas comme les autres. C’est donc la mission de cet entretien exclusif, épisode “bonus” de notre série Passeuses mené avec celles qui furent présidentes au cours de ces deux dernières décennies. Une période bouillonnante, porteuse de multiples transformations. Avec Mary Malevez, présidente de Vie Féminine de 1992 à 2001. Christine Weckx, qui lui a succédé de 2001 à 2006. Hafida Bachir, qui a présidé le mouvement de 2006 à 2018. Anne Boulvin, qui fut secrétaire générale de Vie Féminine de 1989 à 2021. Et Aurore Kesch, élue présidente en 2018, ne figure pas dans le podcast mais a contribué à l’article qui en sera issu et qui sera publié dans l’ouvrage des 100 ans. Propos recueillis par Sabine Panet, rédactrice en chef d’axelle magazine. Montage et mixage Corinne Ricuort. Un immense merci à Flavien Gillié pour son soutien pendant et après l’enregistrement, et à l’asbl Bruxelles nous appartient bna-bbot où l’enregistrement a eu lieu mardi 8 juin 2021. Un podcast produit par axelle magazine Merci à Laurence Wurtz pour son soutien pour la version finale de cet épisode. Merci aussi à la chorale Nos Lèvres Révoltées qui nous autorise à utiliser des extraits de leur enregistrement de la Chanson des Penn Sardinn. Merci aux Passeuses de cet épisode et en particulier Vanessa D’Hooghe, chargée d’études au sein de Vie Féminine ; merci à Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. L’illustration est signée Julie Joseph La série Passeuses est réalisée avec le soutien de la Wallonie et de la Région de Bruxelles-Capitale. 🎧 Retrouvez tous les épisodes sur 👉 🔥 Soutenez notre média indépendant d'information générale féministe 👉 💜 Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux 👉 Instagram 👉 Facebook 39min Published on December 6, 2021Le second épisode bonus de notre série Passeuses est consacré à la parution d’un livre assez extraordinaire à la fin de l’année 2021 Vie Féminine, 100 ans de mobilisation féminine Cent ans, c’est long, ou c’est court, dans l’histoire des femmes ? À quoi ressemblent les archives du mouvement Vie Féminine ? Quels ont été les moments forts du travail de fourmi réalisé dans le cadre de cet ouvrage ? Et quelles étaient les relations des historiennes avec les femmes qui composent Vie Féminine aujourd’hui ? Est-ce toujours facile de regarder son histoire dans les yeux ? Pour en parler, nous avons invité les trois historiennes du Carhop le Centre d'Animation et de Recherche en Histoire Ouvrière et Populaire, qui ont mené les recherches et rédigé l’ouvrage • Marie-Thérèse Coenen. Elle a contribué à la première partie de l'ouvrage qui couvre la période 1891–1920. • Anne-Lise Delvaux. Elle a étudié la période de l'entre-deux-guerres 1929-1939 et a contribué à la recherche iconographique. • Amélie Roucloux. Elle a coordonné le projet de la publication, accompagné le comité d'accompagnement avec Vie Féminine et assuré le suivi des recherches iconographies. Elle a rédigé les 3e et 4e parties de l'ouvrage, des années 1940 à 2001. Si vous voulez en savoir plus sur le mouvement Vie Féminine de ces 20 dernières années, écoutez notre épisode bonus précédent Vie Féminine, la lame de fond permanente où on retrouve les anciennes présidentes du mouvement elles racontent une période bouillonnante, porteuse de multiples transformations. Propos recueillis par Sabine Panet, rédactrice en chef d’axelle magazine. Prise de son, montage et mixage Laurence Wurtz, chargée de communication à Vie Féminine. Merci au Centre de l’Audiovisuel à Bruxelles où l’enregistrement a eu lieu le 2 décembre 2021. Un podcast produit par axelle magazine Merci aux Passeuses de cet épisode et en particulier Vanessa D’Hooghe, chargée d’études au sein de Vie Féminine ; merci à Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. L’illustration est signée Julie Joseph La série Passeuses a été réalisée avec le soutien de la Wallonie et de la Région de Bruxelles-Capitale. 🎧 Retrouvez tous les épisodes sur 👉 🔥 Soutenez notre média indépendant d'information générale féministe 👉 💜 Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux 👉 Instagram 👉 Facebook Published on July 4, 2022DescriptionLe podcast Passeuses, produit par le magazine féministe belge axelle, remet les femmes au cœur des histoires qui font l’actualité et relie les luttes et les vies des femmes d’hier et d’aujourd’hui. Passeuses donne des 🔎 clés pour décrypter les enjeux des droits des femmes en 2021. Et jette des ponts entre les luttes féministes 🔥et la diversité des militantes qui les font "passeuses", ce sont les femmes de Vie Féminine, un mouvement belge d’éducation permanente féministe ancré dans les milieux populaires, qui transmettent depuis cent ans la petite flamme des droits des femmes. Les "passeuses", ce sont aussi plus largement toutes les femmes qui se "passent" informations, expériences, savoir-faire collectifs. Premières mailles des solidarités, elles donnent naissance à des changements pour toute la société. À travers des interviews, des témoignages et des entretiens exclusifs, Passeuses raconte cent ans de combats féminins et féministes et questionne l’actualité de ces luttes. Écoutez... et faites passer !Passeuses est un podcast produit par axelle magazine et réalisé par Camille Wernaers. Merci aux passeuses qui ont permis la réalisation de ces épisodes. Merci à Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. Illustration de Julie Joseph. Avec le soutien de la Wallonie et de la Région de sur Facebook ou Instagram DescriptionLe podcast Passeuses, produit par le magazine féministe belge axelle, remet les femmes au cœur des histoires qui font l’actualité et relie les luttes et les vies des femmes d’hier et d’aujourd’hui. Passeuses donne des 🔎 clés pour décrypter les enjeux des droits des femmes en 2021. Et jette des ponts entre les luttes féministes 🔥et la diversité des militantes qui les font "passeuses", ce sont les femmes de Vie Féminine, un mouvement belge d’éducation permanente féministe ancré dans les milieux populaires, qui transmettent depuis cent ans la petite flamme des droits des femmes. Les "passeuses", ce sont aussi plus largement toutes les femmes qui se "passent" informations, expériences, savoir-faire collectifs. Premières mailles des solidarités, elles donnent naissance à des changements pour toute la société. À travers des interviews, des témoignages et des entretiens exclusifs, Passeuses raconte cent ans de combats féminins et féministes et questionne l’actualité de ces luttes. Écoutez... et faites passer !Passeuses est un podcast produit par axelle magazine et réalisé par Camille Wernaers. Merci aux passeuses qui ont permis la réalisation de ces épisodes. Merci à Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. Illustration de Julie Joseph. Avec le soutien de la Wallonie et de la Région de sur Facebook ou Instagram 7 episodesLa nuit, elles croient à la lumière - Passeuses, épisode 1 Le féminisme en temps de crise, de la Première Guerre mondiale à la pandémie du coronavirus Résumé de l'épisode La crise sanitaire du Covid-19 a durement affecté les personnes les plus vulnérabilisées de notre société. Parmi elles, les femmes, touchées de plein fouet, majorité des premières lignes, menant à bien des tâches invisibles, mais vitales. Dans cette situation de crise, des solidarités ont émergé. Des femmes et des féministes sont entrées en résistance. Puisque l’histoire des femmes, peu connue et peu enseignée, éclaire notre présent, nous avons eu envie de comprendre comment les féministes traversent-elles les grandes crises ? Comment peuvent-elles être solidaires quand elles sont hors-la-loi ? Quelles sont leurs multiples résistances, comment se mettent-elles en place, quel monde laissent ces femmes qui se battent ? Dans ce premier épisode de la série Passeuses, nous avons d’abord interrogé la linguiste Laurence Rosier et l’historienne Catherine Jacques. Nous laissons ensuite une grande place aux témoignages de la militante Dararat Chemnasiri sur la crise migratoire et la costumière Annabelle Locks sur le mouvement Bas Les Masques. Passeuses est un podcast produit par axelle magazine et réalisé par Camille Wernaers. Merci aux passeuses de cet épisode Juliette Masquelier, historienne ; Soizic Dubot, coordinatrice au sein de Vie Féminine ; Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. Merci à Faïza Cherfi pour son écoute. L'illustration est signée Julie Joseph Avec le soutien de la Wallonie et de la Région de Bruxelles-Capitale. Les morceaux de musique de l'épisode par ordre d'apparition sont "Vogue" du groupe Rive générique, "Cold War" de Dararat Chemnasiri & King Imagine, "Mystic Fiction" de Dararat Chemnasiri & King Imagine, "Wrapped" de Ola Szmidt. 🎧 Retrouvez tous les épisodes sur 👉 🔥 Soutenez notre média indépendant d'information générale féministe 👉 💜 Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux 👉 Instagram 👉 Facebook 45min Published on March 4, 2021Je me révolte, donc nous sommes – Passeuses, épisode 2 Le féminisme, pour soi ou pour les autres ? Résumé de l’épisode Dans ce deuxième épisode de la série Passeuses, nous interrogeons les tensions entre individuel et collectif et l'émergence d'un féminisme révolutionnaire massif. Avec Pierrette Hermant, de Vie Féminine ; Valérie Lootvoet, de l'Université des Femmes ; Fatima-Zohra Ait El Maâti, de ImaziReine Passeuses est un podcast produit par axelle magazine et réalisé par Camille Wernaers. Merci aux passeuses de cet épisode Juliette Masquelier, historienne ; Aurore Kesch, présidente de Vie Féminine ; Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. Merci à Faïza Cherfi pour son écoute. L'illustration est signée Julie Joseph Avec le soutien de la Wallonie et de la Région de Bruxelles-Capitale. Les morceaux de musique de l'épisode par ordre d'apparition sont Vogue du groupe Rive générique, des extraits de Notes pour trop tard de Barbara Pravi et de Frangines, d'Anne Sylvestre. 🎧 Retrouvez tous les épisodes sur 👉 🔥 Soutenez notre média d'information générale féministe et écoutez nos autres podcasts ici 👉 💜 Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux 👉 Instagram 👉 Facebook Published on April 15, 2021Peuvent-elles détruire la maison du maître avec les outils du maître ? - Passeuses, épisode 3 Féministes, politique, pouvoir Nous sentons l’urgence d’un monde différent, prenant en compte la parole des femmes et des personnes minorisées, d’une gouvernance pensée aussi au prisme des principes féministes. Revoir la définition du pouvoir, réexaminer l’acte politique, relancer les discussions… Ce troisième épisode de Passeuses s’intéresse donc à la relation entre le féminisme et le pouvoir transformer, renverser, réinventer... ? Le titre de l’épisode fait référence à une citation de la poétesse féministe et lesbienne afro-américaine Audre Lorde Ce 3e volet est également à mettre en relation avec notre dossier Changer la politique. Féministes dedans, dehors, sur tous les fronts » paru dans axelle n° 239 mai 2021, partiellement disponible en ligne Avec Juliette Masquelier, historienne ; Isabelle Simonis, ancienne ministre des Droits des Femmes en Fédération Wallonie-Bruxelles PS ; Hafida Bachir, ancienne présidente de Vie Féminine Madox, anarchiste et membre du Collectif Anonyme extraits de notre lecture de l’ouvrage de Marie-Cécile Naves, La démocratie féministe axelle n° 239. Avec le morceau de musique Patriarcat de Brigitte Fontaine et la performance Un violeur sur ton chemin de Las Tesis. Un podcast produit par axelle magazine et réalisé par Camille Wernaers. Merci aux Passeuses de cet épisode Juliette Masquelier, historienne ; Hafida Bachir, ancienne présidente de sein de Vie Féminine ; Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. Merci à Faïza Cherfi pour son écoute. L'illustration est signée Julie Joseph Les Passeuses est réalisé avec le soutien de la Wallonie et de la Région de Bruxelles-Capitale. 🎧 Retrouvez tous les épisodes sur 👉 🔥 Soutenez notre média d'information générale féministe et écoutez nos autres podcasts ici 👉 💜 Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux 👉 Instagram 👉 Facebook Published on May 12, 2021Briser des murs, jeter des ponts Comment faire front quand on n’est pas d’accord sur tout ? Description de l’épisode Ce quatrième épisode de Passeuses pose la question des alliances et de la convergence des luttes ». Si on n’est pas d’accord sur tout, est-il possible de faire front entre personnes ou organisations qui se disent progressistes » ? Au nom des droits des femmes, pour les droits des personnes sans papiers ? Peut-on s’allier entre féministes ? Entre femmes ? À quelles conditions mener des luttes ensemble ? Ce podcast ne donnera pas de réponse simple, mais du grain à moudre. Avec Ariane Estenne, présidente du Mouvement Ouvrier Chrétien MOC ; Eva Maria Jimenez Lamas, responsable syndicale à la CSC Bruxelles que vous avez peut-être déjà rencontrée dans notre numéro hors-série Une femme, une voix », n° 215-216 ; Louise Ngandu, présidente de l'association Aire de Femmes ; et Jeanne, femme engagée dans de multiples combats. Avec les morceaux "Hijabi" de Mona Haydar et "Le Corps des femmes" de Mathilde. Un podcast produit par axelle magazine et réalisé par Camille Wernaers. Merci aux Passeuses de cet épisode Juliette Masquelier, historienne ; Hafida Bachir, ancienne présidente de sein de Vie Féminine ; Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. Merci à Faïza Cherfi pour son écoute. L'illustration est signée Julie Joseph. Passeuses est réalisé avec le soutien de la Wallonie et de la Région de Bruxelles-Capitale. 🎧Retrouvez tous les épisodes sur 👉 🔥Soutenez notre média d'information générale féministe et écoutez nos autres podcasts ici 👉 💜Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux 👉 Instagram 👉 Facebook 47min Published on July 8, 2021Mille graines dispersées - Passeuses, épisode 5 La transmission du féminisme Résumé de l'épisode Dans cet dernier épisode, nous nous intéressons à la question de la transmission, fondamentale pour le féminisme. Si cette série de podcasts s’appelle "Les Passeuses", c'est parce bien que nous interrogeons sur ce que les femmes se "passent". Quelles transmissions au travers des différentes générations de femmes ? Dans quel lieu, avec quels moyens ? C’est aussi aussi une histoire, parfois intime, de femmes en lutte. Des luttes parfois bien cachées dans les secrets de leur famille. Avec Irène Kaufer, militante féministe et autrice, Claudine Marissal, historienne au Centre de recherches et d’archives pour l’histoire des femmes AVG-Carhif ; Soumaya et Sarah, des passeuses ; et Maguy Ikulu, militante au sein du Collectif Mémoire Coloniale et Lutte contre les Discriminations Avec les morceaux "Lily, Betty" d'Irène Kaufer, "You don't own me" de Lesley Gore et "L'hymne des femmes" par la Compagnie Jolie Môme. Un podcast produit par axelle magazine et réalisé par Camille Wernaers. Merci aux Passeuses de cet épisode Juliette Masquelier, historienne ; Aurore Kesch, présidente de Vie Féminine ; Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. L'illustration est signée Julie Joseph La série Passeuses est réalisée avec le soutien de la Wallonie et de la Région de Bruxelles-Capitale. 🎧 Retrouvez tous les épisodes sur 👉 🔥 Soutenez notre média indépendant d'information générale féministe 👉 💜 Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux 👉 Instagram 👉 Facebook 48min Published on August 26, 2021En ce mois de décembre 2021, un ouvrage sort, qui retrace les grands enjeux qui ont traversé Vie Féminine depuis sa création, il y a 100 ans… Mais il ne concerne pas les vingt dernières années, trop récentes pour pouvoir faire l’objet du travail historique posé sur le 20e siècle de ce mouvement pas comme les autres. C’est donc la mission de cet entretien exclusif, épisode “bonus” de notre série Passeuses mené avec celles qui furent présidentes au cours de ces deux dernières décennies. Une période bouillonnante, porteuse de multiples transformations. Avec Mary Malevez, présidente de Vie Féminine de 1992 à 2001. Christine Weckx, qui lui a succédé de 2001 à 2006. Hafida Bachir, qui a présidé le mouvement de 2006 à 2018. Anne Boulvin, qui fut secrétaire générale de Vie Féminine de 1989 à 2021. Et Aurore Kesch, élue présidente en 2018, ne figure pas dans le podcast mais a contribué à l’article qui en sera issu et qui sera publié dans l’ouvrage des 100 ans. Propos recueillis par Sabine Panet, rédactrice en chef d’axelle magazine. Montage et mixage Corinne Ricuort. Un immense merci à Flavien Gillié pour son soutien pendant et après l’enregistrement, et à l’asbl Bruxelles nous appartient bna-bbot où l’enregistrement a eu lieu mardi 8 juin 2021. Un podcast produit par axelle magazine Merci à Laurence Wurtz pour son soutien pour la version finale de cet épisode. Merci aussi à la chorale Nos Lèvres Révoltées qui nous autorise à utiliser des extraits de leur enregistrement de la Chanson des Penn Sardinn. Merci aux Passeuses de cet épisode et en particulier Vanessa D’Hooghe, chargée d’études au sein de Vie Féminine ; merci à Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. L’illustration est signée Julie Joseph La série Passeuses est réalisée avec le soutien de la Wallonie et de la Région de Bruxelles-Capitale. 🎧 Retrouvez tous les épisodes sur 👉 🔥 Soutenez notre média indépendant d'information générale féministe 👉 💜 Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux 👉 Instagram 👉 Facebook 39min Published on December 6, 2021Le second épisode bonus de notre série Passeuses est consacré à la parution d’un livre assez extraordinaire à la fin de l’année 2021 Vie Féminine, 100 ans de mobilisation féminine Cent ans, c’est long, ou c’est court, dans l’histoire des femmes ? À quoi ressemblent les archives du mouvement Vie Féminine ? Quels ont été les moments forts du travail de fourmi réalisé dans le cadre de cet ouvrage ? Et quelles étaient les relations des historiennes avec les femmes qui composent Vie Féminine aujourd’hui ? Est-ce toujours facile de regarder son histoire dans les yeux ? Pour en parler, nous avons invité les trois historiennes du Carhop le Centre d'Animation et de Recherche en Histoire Ouvrière et Populaire, qui ont mené les recherches et rédigé l’ouvrage • Marie-Thérèse Coenen. Elle a contribué à la première partie de l'ouvrage qui couvre la période 1891–1920. • Anne-Lise Delvaux. Elle a étudié la période de l'entre-deux-guerres 1929-1939 et a contribué à la recherche iconographique. • Amélie Roucloux. Elle a coordonné le projet de la publication, accompagné le comité d'accompagnement avec Vie Féminine et assuré le suivi des recherches iconographies. Elle a rédigé les 3e et 4e parties de l'ouvrage, des années 1940 à 2001. Si vous voulez en savoir plus sur le mouvement Vie Féminine de ces 20 dernières années, écoutez notre épisode bonus précédent Vie Féminine, la lame de fond permanente où on retrouve les anciennes présidentes du mouvement elles racontent une période bouillonnante, porteuse de multiples transformations. Propos recueillis par Sabine Panet, rédactrice en chef d’axelle magazine. Prise de son, montage et mixage Laurence Wurtz, chargée de communication à Vie Féminine. Merci au Centre de l’Audiovisuel à Bruxelles où l’enregistrement a eu lieu le 2 décembre 2021. Un podcast produit par axelle magazine Merci aux Passeuses de cet épisode et en particulier Vanessa D’Hooghe, chargée d’études au sein de Vie Féminine ; merci à Juliette Bossé du groupe Rive pour la musique du générique. L’illustration est signée Julie Joseph La série Passeuses a été réalisée avec le soutien de la Wallonie et de la Région de Bruxelles-Capitale. 🎧 Retrouvez tous les épisodes sur 👉 🔥 Soutenez notre média indépendant d'information générale féministe 👉 💜 Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux 👉 Instagram 👉 Facebook Published on July 4, 2022 Une classe de 2nd du Lycée Marie Reynoard présente... Diffusion samedi 4 juillet - mercredi 16 et samedi 19 septembre 2020 à 15h samedi 19 septembre 2020 par Les ateliers pédagogiques François La pluralité du féminisme, pourquoi, où, quand, comment ? Le féminisme et ses facettes multiples en parler, l’explorer, sensibiliser pour un monde meilleur ? ? Qu’est-ce que le féminisme aujourd’hui ? ? Qu’ a-t-il apporté aux droits des femmes ? À l’évolution des mentalités ? ? Est-il encore nécessaire de défendre les droits des femmes de nos jours en France ? ? Les femmes n’ont-elles pas tout obtenu ? Hommes et femmes n’ont-ils pas désormais les mêmes droits ? ? Les acquis sont-ils définitifs ? ? Un constat Le droit à l’avortement est régulièrement remis en question doit-t-on s’alarmer ? Comment y remédier ? Autant de questions auxquelles la classe de 2e4 du Lycée marie Reynoard tente de répondre à travers des ateliers d’expression artistique écriture de lettres, de poèmes, créations sonores, réalisation d’affiches, mais également des chroniques, une interview, un micro trottoir. Emission complète Émission diffusée le samedi 4 juillet à 15h sur Radio Grésivaudan – 89 FM - Rediffusion mercredi 16 et samedi 19 septembre 2020 Durée de l’émission 1h Projet financé par la Région Rhône-Alpes-Auvergne et le lycée Marie Reynoard Responsable du projet Mme Albert, professeure documentaliste en collaboration avec Mmes Giraud et Cauvet, respectivement professeures d’Histoire-géographie et de SES Sciences Économiques et Sociales. Projet réalisé dans le cadre d’une interdisciplinarité SES, EMC et documentation en partenariat avec François Poret, Modulateur Sonore et Formateur Radiophonique de radio Grésivaudan et Ève Grimbert, Réalisatrice Documentaire et Intermittente du Spectacle rattachée au Chaudron Ambulant. Au sommaire de l’émission Réalisations d’affiches et de mini chroniques à propos de l’avortement par Thaïs et Robin, du harcèlement de rue par Lilou et Calista, du Black Feminism » par Romane et Élisa et des inégalités hommes femmes au travail par Rhiannon et Emma Création sonore à propos du droit à l’avortement et des violences gynécologiques, inspirée de l’auteure de BD Emma par Justine, Kellian et Tom Lettres et poèmes Poème au nom d’Olympe de Gouges par Inès et Nathan, Lettre à un inconnu, à propos du viol par Camille et Nataly, Lettre d’une femme à son mari violent par Valentine et Fanny Un micro-trottoir à propos du féminisme et de l’évolution des mentalités réalisé par Valentin et Mathias Interview de Marie et Marie-Claire, conseillères conjugales et familiales au Planning Familial de Villard-Bonnot réalisé par Inès et Nathan Définition du Féminisme et quelques dates sur les droits des femmes en France par Tanguy et Esteban Remerciements Je remercie toutes les personnes ayant permis la réalisation du projet, notamment dans le contexte si particulier que celui du confinement ? La Région Rhône-Alpes-Auvergne et le lycée Marie Reynoard pour avoir financé le projet. ? Les Médiathèques et Bibliothèques de la Communauté des Communes pour avoir prêté des ouvrages de fiction au CDI du lycée Froges, Villard-Bonnot, Le Versoud, Crolles et Les Adrets. ? Les invitées Marie et Marie-Claire, conseillères conjugales et familiales au Planning Familial de Villard-Bonnot qui on su se rendre disponibles pour répondre aux questions des élèves malgré un emploi du temps chargé. ? Mesdames Giraud et Cauvet, enseignantes, pour avoir accepté de participer au projet avec leur classe. ? Radio Grésivaudan pour la qualité de son partenariat. ? Les élèves de 2e 4 ayant participé à la réalisation de l’émission qui sont allés jusqu’au bout du projet dans un esprit collectif. ? Monsieur Stemart, Proviseur du lycée, pour son soutien. Enfin, des remerciements tout particuliers à Ève et François pour leurs qualités humaines, leurs compétences professionnelles, la qualité de leurs prestations, leur écoute et leur disponibilité encadrement et suivi des élèves, mise à disposition d’outils pour permettre aux élèves de travailler en distanciel et ainsi de poursuivre le projet, enregistrement, montage de l’émission. Ce projet n’aurait pas pu voir le jour sans leur collaboration soutenue. Joëlle Albert, professeure documentaliste, Lycée Marie Reynoard Les chansons de l’émission, dans l’ordre 1 - Espèce de Chorale, Hymne MLF Debout les femmes » 2 - Barbara Pravi Notes pour trop tard réécriture /Le malamour Pour la lettre d’Olympe de Gouges par Inès et Nathan 3 - Schubert par Rachmaninov – Sonate pour violoncelle 4 - Compagnie Jolie Môme Debout les femmes » Pour la création sonore 5 - Betty Davis, Walkin up the road 6 - Ibeyi, Ghosts 7- Angèle Balance ton quoi ? Pour la lettre de Camille et Nataly 8 - Meredith Monk, Core Chant 9- Collectif féministe La Serpillère Ne me Libère pas, je m’en charge, 10 - Birds on the wire La Marelle Amarelinha Sitographie • Le Planning familial – Villard-Bonnot • vidéo Mais au fait, c’est quoi le féminisme ? » • Kreatur Kreatur Web-émission trimestrielle, Kreatur est née de l’envie d’un groupe de femmes de se faire l’écho des combats et des héroïnes du féminisme, mais aussi de la situation des femmes, de toutes les femmes au quotidien. Ce groupe, on le retrouve, le temps de chaque émission, pour développer un dossier principal, mais aussi des reportages, des rencontres, des chroniques récurrentes N°1 Le vagin - N°2 Le sport - N°3 La justice - N°4 L’Art - N°5 La médecine - N°6 l’éducation - N°7 La culture du viol - N°8 L’écoféminisme - N°9 Nos mères Bibliographie - Documentaires • Breen, Marta / Jordahl, Jenny. Histoires de femmes 150 ans de lutte pour leur liberté et leurs droits. Larousse, 02/2019. 119 p. • Guiol, Julie. Qui sont les féministes ?. Ricochet Les Éditions du, 03/2018. 125 p. Husson, Anne-Charlotte / Mathieu, Thomas. La petite bédéthèque des savoirs le féminisme en 7 slogans et citations. Lombard, 10/2016. 95 p. La petite bédéthèque des savoirs. Je recommande tout particulièrement l’ouvrage passionnant de Gisèle Halimi • Halimi, Gisèle. La cause des femmes. Gallimard, 02/1992. 305 p. Folio.autobiographie/ témoignage/ essai/féminisme/droits des femmes Bibliographie - source Mme Albert, Professeur DocumentalisteFéminisme – Femmes - Corps de la femme - Droit des femmes – Condition féminine – Violences faites aux femmes – Viol – Culture du viol – Inégalités de genre Fictions sur les thèmes suivants - source Mme Albert, Professeur DocumentalisteCondition féminine- Harcèlement de rue – Culture du viol – Maltraitance et violences conjugales – droit des femmes Mots-clés Editorial Les Oreilles en Eventail Paroles en été Festival de l’Arpenteur - Les quotidiennes 2022 Les radiologues du futur - été 2022 Vivre avec le VIH November 11, 2020 Musique pour tousLa musique est parfois une arme de dénonciation, un moyen de se faire entendre du plus grand nombre. Depuis quelques années c’est l’égalité homme-femme qui fait débat. Dénonciation du machisme et du patriarcat, des auteurs comme Chilla, Adèle, Barbara Pravi et bien d’autres ont décidé de traiter ce sujet. Chilla avec Comme un homme » a choisi d’aborder ce thème avec des paroles brutes je te couvrirais de coup pour te retenir », je t’appellerai salope, me tournerais-tu le dos ? ». L’objectif de ces mots est de marquer les esprits, choqués certain, ouvrir les yeux. Le clip utilise les mêmes procédés, en effet Chilla danse avec un homme comme si elle souffrait de violence. Chaque mot prononcé est montré dans la chorégraphie. L’art est depuis toujours utilisé pour ouvrir les yeux sur des faits, ou des situations du monde. Aujourd’hui nous avons tous conscience que le combat pour l’égalité pour tous est quotidien. C’est ce que Barbara Pravi dans une réécriture de Note pour trop tard Malamour a exprimé. Pour elle, être une femme est depuis des générations un combat pour l’égalité, rien n’est acquis. Son point de vue est plein d’espoir, Relèves toi, trouve une échelle et escalade les murs ». Cette chanson adressée aux jeunes filles en premier public, elle aborde des sujets comme les violences conjugales, l’inégalité d’accès au poste à responsabilité, avec sincérité et espoir de la disparation de ces injustice adieu le malamour ». Ce n’est ici que deux artistes mais il en existe de nombreux autres comme Euphonik avec Deuxième Sexe », Kesha avec Woman », Suzanne avec SLT » et bien d’autres. Alors à toutes les personnes qui savent ce que c’est de devoir faire attention à sa tenue quand on sort, ceux et celles qui doivent se battre un peu plus que d’autres pour réussir, à tous ceux pour qui la vie n’est pas juste un long fleuve tranquille, les choses avanceront, l’égalité vaincra. Paroles de la chanson C'est Trop Tard par Barbara C'est trop tard pour verser des larmes Maintenant qu'ils ne sont plus là C'est trop tard, retenez vos larmes Trop tard, ils ne les verront pas Car c'est du temps de leur vivant Qu'il faut aimer ceux que l'on aime Car c'est du temps de leur vivant Qu'il faut donner à ceux qu'on aime Ils sont couchés dessous la terre Dans leurs maisons froides et nues Où n'entrera plus la lumière Où plus rien ne pénètre plus Que feront-ils de tant de fleurs Maintenant qu'ils ne sont plus là? Que feront-ils de tant de fleurs De tant de fleurs à la fois? Alliez-vous leur porter des roses Du temps qu'ils étaient encore là? Alliez-vous leur porter des roses Ils auraient préféré, je crois Que vous sachiez dire je t'aime Que vous leur disiez plus souvent Ils auraient voulu qu'on les aime Du temps, du temps de leur vivant Les voilà comme des statues Dans le froid jardin du silence Où les oiseaux ne chantent plus Où plus rien n'a plus d'importance Plus jamais ne verront la mer Plus jamais le soir qui se penche Les grandes forêts en hiver L'automne rousse dans les branches Mais nous n'avons que des regrets Mais nous n'avons que des remords Mais ils ne le sauront jamais Ils n'entendent plus, c'est trop tard Trop tard, trop tard...

barbara pravi notes pour trop tard paroles